The information collected by Énergir CCU is necessary to enable it to fill the position for which you are applying or any positions to be filled in the future. Please note that this information will be hosted by a service provider outside Quebec. To learn more about your rights to access and rectify your personal information or your right to withdraw your consent, please refer to Énergir's policy on the protection of personal information.